ax CLIを使用したデータ駆動型のループにより、プロダクションのトレースデータ、評価、アノテーションを用いてLLMプロンプトを最適化します。
- GitHubスター
- 41,038
- ファイル
- 3
- 最終コミット
- 2026年11月11日
- ライセンス
- MIT
- 許可されたツール
- —
arize-prompt-optimization skillは何をしますか
arize-prompt-optimizationはAgent Skillsです。 ax CLIを使用したデータ駆動型のループにより、プロダクションのトレースデータ、評価、アノテーションを用いてLLMプロンプトを最適化します。.
skillのSKILL.mdから生成された要約。
arize-prompt-optimization skill について
このSKILLは、データ駆動型のサイクルを通じてLLMの出力品質を向上させることを、開発者やプロンプトエンジニアに可能にします。ax CLIを使用してプロダクションのトレースデータからプロンプトを抽出し、構造化されたチャットメッセージ、プロンプトテンプレート、変数の置換を調査することで、モデルが失敗している箇所を正確に特定できます。人間によるアノテーション、数値による品質スコア、LLM-as-judgeによる説明などのパフォーマンスシグナルにアクセスすることで、モデルのエラーにおける特定のパターンを特定するのに役立ちます。
ユーザーは、span、データセット、実験結果をエクスポートして、実際のモデルの応答と正解(ground truth)との間のギャップを分析することで、完全な最適化ループを実行できます。このSKILLは、プロンプトの再構成や、最適化用のメタプロンプトで使用するためのパフォーマンス記録の準備を容易にします。このプロセスは、ax CLIと設定済みのArizeプロファイルを使用してトレース、プロジェクト、spaceを管理することに依存しており、プロンプトチューニングが直感ではなく、実際のプロダクション環境のフィードバックに基づいていることを保証します。
エージェントができること
- 1プロダクションのトレースからプロンプトを抽出特定のLLM spanで使用された正確なシステムメッセージおよびユーザーメッセージを取得し、現在のプロンプト構造を理解します。
- 2モデルのパフォーマンス失敗を分析モデルが誤った回答を生成した、あるいは自動評価者から低い評価スコアを受け取ったspanを特定します。
- 3プロンプトチューニング用のデータを準備データセットと実験実行結果を単一のJSON形式に統合し、改善されたプロンプトを生成するためのコンテキストを提供します。
- 4プロンプトテンプレート変数のデバッグ実行時に特定の値がどのようにプロンプトテンプレートに置換されているかを調査し、正しいコンテキストが注入されていることを確認します。
skill の SKILL.md から作成されています。すべてのユースケースは、その引用と照合されています。
arize-prompt-optimization skillのインストール方法
各コマンドはskillフォルダをクライアントのskillsディレクトリにコピーします。読み込むには、クライアントを再起動するか新しいセッションを開始してください。Claude Codeにarize-prompt-optimization skillをインストールする
~/.claude/skills/arize-prompt-optimization/SKILL.md
$ npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization ~/.claude/skills/arize-prompt-optimizationClaude Code (project)にarize-prompt-optimization skillをインストールする
.claude/skills/arize-prompt-optimization/SKILL.md
$ npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization .claude/skills/arize-prompt-optimizationCodexにarize-prompt-optimization skillをインストールする
~/.agents/skills/arize-prompt-optimization/SKILL.md
$ npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization ~/.agents/skills/arize-prompt-optimizationGemini CLIにarize-prompt-optimization skillをインストールする
~/.gemini/skills/arize-prompt-optimization/SKILL.md
$ npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization ~/.gemini/skills/arize-prompt-optimizationClaude.aiにarize-prompt-optimization skillをインストールする
npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization arize-prompt-optimization && zip -r arize-prompt-optimization.zip arize-prompt-optimization # claude.ai → Customize → Skills → + → Create skill → Upload a skill → arize-prompt-optimization.zip
自動チェック
実行日 2026年11月15日完全なレポート →自動チェックに合格しました。これはセキュリティ監査ではありません。エージェントに実行させる前にスクリプトを読んでください。 チェックの仕組み
- ソースリポジトリがリンクされており、アクセス可能github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization is public and reachablegithub.com/github/awesome-copilot/tree/HEAD/skills/arize-pro ↗合格
- オープンソースライセンス (OSI)MITspdx.org/licenses/MIT.html ↗合格
- 過去1年以内にコミットまたはリリースありLast commit 2026-11-11github.com/github/awesome-copilot/commits ↗合格
- スクリプトにダウンロード実行や認証情報の窃取がないNo scripts in the skill folder合格
- SKILL.md に隠れた指示がないNo override phrases, safeguard switches, credential requests or hidden charactersgithub.com/github/awesome-copilot/blob/HEAD/skills/arize-pro ↗合格
- 事前許可ツールが限定されているNo pre-approved tools; the agent asks before using onegithub.com/github/awesome-copilot/blob/HEAD/skills/arize-pro ↗合格
- SKILL.md が Agent Skills の形式に従っているValid name and description; says when to use it; 458 linesgithub.com/github/awesome-copilot/blob/HEAD/skills/arize-pro ↗合格
SKILL.md
GitHubで表示Arize Prompt Optimization Skill
SPACE— All--spaceflags and theARIZE_SPACEenv var accept a space name (e.g.,my-workspace) or a base64 space ID (e.g.,U3BhY2U6...). Find yours withax spaces list.
Concepts
Where Prompts Live in Trace Data
LLM applications emit spans following OpenInference semantic conventions. Prompts are stored in different span attributes depending on the span kind and instrumentation:
| Column | What it contains | When to use |
|---|---|---|
attributes.llm.input_messages |
Structured chat messages (system, user, assistant, tool) in role-based format | Primary source for chat-based LLM prompts |
attributes.llm.input_messages.roles |
Array of roles: system, user, assistant, tool |
Extract individual message roles |
attributes.llm.input_messages.contents |
Array of message content strings | Extract message text |
attributes.input.value |
Serialized prompt or user question (generic, all span kinds) | Fallback when structured messages are not available |
attributes.llm.prompt_template.template |
Template with {variable} placeholders (e.g., "Answer {question} using {context}") |
When the app uses prompt templates |
attributes.llm.prompt_template.variables |
Template variable values (JSON object) | See what values were substituted into the template |
attributes.output.value |
Model response text | See what the LLM produced |
attributes.llm.output_messages |
Structured model output (including tool calls) | Inspect tool-calling responses |
Finding Prompts by Span Kind
- LLM span (
attributes.openinference.span.kind = 'LLM'): Checkattributes.llm.input_messagesfor structured chat messages, ORattributes.input.valuefor a serialized prompt. Checkattributes.llm.prompt_template.templatefor the template. - Chain/Agent span:
attributes.input.valuecontains the user's question. The actual LLM prompt lives on child LLM spans -- navigate down the trace tree. - Tool span:
attributes.input.valuehas tool input,attributes.output.valuehas tool result. Not typically where prompts live.
Performance Signal Columns
These columns carry the feedback data used for optimization:
| Column pattern | Source | What it tells you |
|---|---|---|
annotation.<name>.label |
Human reviewers | Categorical grade (e.g., correct, incorrect, partial) |
annotation.<name>.score |
Human reviewers | Numeric quality score (e.g., 0.0 - 1.0) |
annotation.<name>.text |
Human reviewers | Freeform explanation of the grade |
eval.<name>.label |
LLM-as-judge evals | Automated categorical assessment |
eval.<name>.score |
LLM-as-judge evals | Automated numeric score |
eval.<name>.explanation |
LLM-as-judge evals | Why the eval gave that score -- most valuable for optimization |
attributes.input.value |
Trace data | What went into the LLM |
attributes.output.value |
Trace data | What the LLM produced |
{experiment_name}.output |
Experiment runs | Output from a specific experiment |
Prerequisites
Proceed directly with the task — run the ax command you need. Do NOT check versions, env vars, or profiles upfront.
If an ax command fails, troubleshoot based on the error:
command not foundor version error → see references/ax-setup.md401 Unauthorized/ missing API key → runax profiles showto inspect the current profile. If the profile is missing or the API key is wrong, follow references/ax-profiles.md to create/update it. If the user doesn't have their key, direct them to https://app.arize.com/admin > API Keys- Space unknown → run
ax spaces listto pick by name, or ask the user - Project unclear → ask the user, or run
ax projects list -o json --limit 100and present as selectable options - LLM provider call fails (missing OPENAI_API_KEY / ANTHROPIC_API_KEY) → run
ax ai-integrations list --space SPACEto check for platform-managed credentials. If none exist, ask the user to provide the key or create an integration via the arize-ai-provider-integration skill - Security: Never read
.envfiles or search the filesystem for credentials. Useax profilesfor Arize credentials andax ai-integrationsfor LLM provider keys. If credentials are not available through these channels, ask the user.
Phase 1: Extract the Current Prompt
Find LLM spans containing prompts
# Sample LLM spans (where prompts live)
ax spans export PROJECT --filter "attributes.openinference.span.kind = 'LLM'" -l 10 --stdout
# Filter by model
ax spans export PROJECT --filter "attributes.llm.model_name = 'gpt-4o'" -l 10 --stdout
# Filter by span name (e.g., a specific LLM call)
ax spans export PROJECT --filter "name = 'ChatCompletion'" -l 10 --stdout
Export a trace to inspect prompt structure
# Export all spans in a trace
ax spans export PROJECT --trace-id TRACE_ID
# Export a single span
ax spans export PROJECT --span-id SPAN_ID
Extract prompts from exported JSON
# Extract structured chat messages (system + user + assistant)
jq '.[0] | {
messages: .attributes.llm.input_messages,
model: .attributes.llm.model_name
}' trace_*/spans.json
# Extract the system prompt specifically
jq '[.[] | select(.attributes.llm.input_messages.roles[]? == "system")] | .[0].attributes.llm.input_messages' trace_*/spans.json
# Extract prompt template and variables
jq '.[0].attributes.llm.prompt_template' trace_*/spans.json
# Extract from input.value (fallback for non-structured prompts)
jq '.[0].attributes.input.value' trace_*/spans.json
Reconstruct the prompt as messages
Once you have the span data, reconstruct the prompt as a messages array:
[
{"role": "system", "content": "You are a helpful assistant that..."},
{"role": "user", "content": "Given {input}, answer the question: {question}"}
]
If the span has attributes.llm.prompt_template.template, the prompt uses variables. Preserve these placeholders ({variable} or {{variable}}) -- they are substituted at runtime.
Phase 2: Gather Performance Data
From traces (production feedback)
# Find error spans -- these indicate prompt failures
ax spans export PROJECT \
--filter "status_code = 'ERROR' AND attributes.openinference.span.kind = 'LLM'" \
-l 20 --stdout
# Find spans with low eval scores
ax spans export PROJECT \
--filter "annotation.correctness.label = 'incorrect'" \
-l 20 --stdout
# Find spans with high latency (may indicate overly complex prompts)
ax spans export PROJECT \
--filter "attributes.openinference.span.kind = 'LLM' AND latency_ms > 10000" \
-l 20 --stdout
# Export error traces for detailed inspection
ax spans export PROJECT --trace-id TRACE_ID
From datasets and experiments
# Export a dataset (ground truth examples)
ax datasets export DATASET_NAME --space SPACE
# -> dataset_*/examples.json
# Export experiment results (what the LLM produced)
ax experiments export EXPERIMENT_NAME --dataset DATASET_NAME --space SPACE
# -> experiment_*/runs.json
Merge dataset + experiment for analysis
Join the two files by example_id to see inputs alongside outputs and evaluations:
# Count examples and runs
jq 'length' dataset_*/examples.json
jq 'length' experiment_*/runs.json
# View a single joined record
jq -s '
.[0] as $dataset |
.[1][0] as $run |
($dataset[] | select(.id == $run.example_id)) as $example |
{
input: $example,
output: $run.output,
evaluations: $run.evaluations
}
' dataset_*/examples.json experiment_*/runs.json
# Find failed examples (where eval score < threshold)
jq '[.[] | select(.evaluations.correctness.score < 0.5)]' experiment_*/runs.json
Identify what to optimize
Look for patterns across failures:
- Compare outputs to ground truth: Where does the LLM output differ from expected?
- Read eval explanations:
eval.*.explanationtells you WHY something failed - Check annotation text: Human feedback describes specific issues
- Look for verbosity mismatches: If outputs are too long/short vs ground truth
- Check format compliance: Are outputs in the expected format?
Phase 3: Optimize the Prompt
The Optimization Meta-Prompt
Use this template to generate an improved version of the prompt. Fill in the three placeholders and send it to your LLM (GPT-4o, Claude, etc.):
You are an expert in prompt optimization. Given the original baseline prompt
and the associated performance data (inputs, outputs, evaluation labels, and
explanations), generate a revised version that improves results.
ORIGINAL BASELINE PROMPT
========================
{PASTE_ORIGINAL_PROMPT_HERE}
========================
PERFORMANCE DATA
================
The following records show how the current prompt performed. Each record
includes the input, the LLM output, and evaluation feedback:
{PASTE_RECORDS_HERE}
================
HOW TO USE THIS DATA
1. Compare outputs: Look at what the LLM generated vs what was expected
2. Review eval scores: Check which examples scored poorly and why
3. Examine annotations: Human feedback shows what worked and what didn't
4. Identify patterns: Look for common issues across multiple examples
5. Focus on failures: The rows where the output DIFFERS from the expected
value are the ones that need fixing
ALIGNMENT STRATEGY
- If outputs have extra text or reasoning not present in the ground truth,
remove instructions that encourage explanation or verbose reasoning
- If outputs are missing information, add instructions to include it
- If outputs are in the wrong format, add explicit format instructions
- Focus on the rows where the output differs from the target -- these are
the failures to fix
RULES
Maintain Structure:
- Use the same template variables as the current prompt ({var} or {{var}})
- Don't change sections that are already working
- Preserve the exact return format instructions from the original prompt
Avoid Overfitting:
- DO NOT copy examples verbatim into the prompt
- DO NOT quote specific test data outputs exactly
- INSTEAD: Extract the ESSENCE of what makes good vs bad outputs
- INSTEAD: Add general guidelines and principles
- INSTEAD: If adding few-shot examples, create SYNTHETIC examples that
demonstrate the principle, not real data from above
Goal: Create a prompt that generalizes well to new inputs, not one that
memorizes the test data.
OUTPUT FORMAT
Return the revised prompt as a JSON array of messages:
[
{"role": "system", "content": "..."},
{"role": "user", "content": "..."}
]
Also provide a brief reasoning section (bulleted list) explaining:
- What problems you found
- How the revised prompt addresses each one
Preparing the performance data
Format the records as a JSON array before pasting into the template:
# From dataset + experiment: join and select relevant columns
jq -s '
.[0] as $ds |
[.[1][] | . as $run |
($ds[] | select(.id == $run.example_id)) as $ex |
{
input: $ex.input,
expected: $ex.expected_output,
actual_output: $run.output,
eval_score: $run.evaluations.correctness.score,
eval_label: $run.evaluations.correctness.label,
eval_explanation: $run.evaluations.correctness.explanation
}
]
' dataset_*/examples.json experiment_*/runs.json
# From exported spans: extract input/output pairs with annotations
jq '[.[] | select(.attributes.openinference.span.kind == "LLM") | {
input: .attributes.input.value,
output: .attributes.output.value,
status: .status_code,
model: .attributes.llm.model_name
}]' trace_*/spans.json
Applying the revised prompt
After the LLM returns the revised messages array:
- Compare the original and revised prompts side by side
- Verify all template variables are preserved
- Check that format instructions are intact
- Test on a few examples before full deployment
Phase 4: Iterate
The optimization loop
1. Extract prompt -> Phase 1 (once)
2. Run experiment -> ax experiments create ...
3. Export results -> ax experiments export EXPERIMENT_NAME --dataset DATASET_NAME --space SPACE
4. Analyze failures -> jq to find low scores
5. Run meta-prompt -> Phase 3 with new failure data
6. Apply revised prompt
7. Repeat from step 2
Measure improvement
# Compare scores across experiments
# Experiment A (baseline)
jq '[.[] | .evaluations.correctness.score] | add / length' experiment_a/runs.json
# Experiment B (optimized)
jq '[.[] | .evaluations.correctness.score] | add / length' experiment_b/runs.json
# Find examples that flipped from fail to pass
jq -s '
[.[0][] | select(.evaluations.correctness.label == "incorrect")] as $fails |
[.[1][] | select(.evaluations.correctness.label == "correct") |
select(.example_id as $id | $fails | any(.example_id == $id))
] | length
' experiment_a/runs.json experiment_b/runs.json
A/B compare two prompts
- Create two experiments against the same dataset, each using a different prompt version
- Export both:
ax experiments export EXP_Aandax experiments export EXP_B - Compare average scores, failure rates, and specific example flips
- Check for regressions -- examples that passed with prompt A but fail with prompt B
Prompt Engineering Best Practices
Apply these when writing or revising prompts:
| Technique | When to apply | Example |
|---|---|---|
| Clear, detailed instructions | Output is vague or off-topic | "Classify the sentiment as exactly one of: positive, negative, neutral" |
| Instructions at the beginning | Model ignores later instructions | Put the task description before examples |
| Step-by-step breakdowns | Complex multi-step processes | "First extract entities, then classify each, then summarize" |
| Specific personas | Need consistent style/tone | "You are a senior financial analyst writing for institutional investors" |
| Delimiter tokens | Sections blend together | Use ---, ###, or XML tags to separate input from instructions |
| Few-shot examples | Output format needs clarification | Show 2-3 synthetic input/output pairs |
| Output length specifications | Responses are too long or short | "Respond in exactly 2-3 sentences" |
| Reasoning instructions | Accuracy is critical | "Think step by step before answering" |
| "I don't know" guidelines | Hallucination is a risk | "If the answer is not in the provided context, say 'I don't have enough information'" |
Variable preservation
When optimizing prompts that use template variables:
- Single braces (
{variable}): Python f-string / Jinja style. Most common in Arize. - Double braces (
{{variable}}): Mustache style. Used when the framework requires it. - Never add or remove variable placeholders during optimization
- Never rename variables -- the runtime substitution depends on exact names
- If adding few-shot examples, use literal values, not variable placeholders
Workflows
Optimize a prompt from a failing trace
- Find failing traces:
ax traces list PROJECT --filter "status_code = 'ERROR'" --limit 5 - Export the trace:
ax spans export PROJECT --trace-id TRACE_ID - Extract the prompt from the LLM span:
jq '[.[] | select(.attributes.openinference.span.kind == "LLM")][0] | { messages: .attributes.llm.input_messages, template: .attributes.llm.prompt_template, output: .attributes.output.value, error: .attributes.exception.message }' trace_*/spans.json - Identify what failed from the error message or output
- Fill in the optimization meta-prompt (Phase 3) with the prompt and error context
- Apply the revised prompt
Optimize using a dataset and experiment
- Find the dataset and experiment:
ax datasets list --space SPACE ax experiments list --dataset DATASET_NAME --space SPACE - Export both:
ax datasets export DATASET_NAME --space SPACE ax experiments export EXPERIMENT_NAME --dataset DATASET_NAME --space SPACE - Prepare the joined data for the meta-prompt
- Run the optimization meta-prompt
- Create a new experiment with the revised prompt to measure improvement
Debug a prompt that produces wrong format
- Export spans where the output format is wrong:
ax spans export PROJECT \ --filter "attributes.openinference.span.kind = 'LLM' AND annotation.format.label = 'incorrect'" \ -l 10 --stdout > bad_format.json - Look at what the LLM is producing vs what was expected
- Add explicit format instructions to the prompt (JSON schema, examples, delimiters)
- Common fix: add a few-shot example showing the exact desired output format
Reduce hallucination in a RAG prompt
- Find traces where the model hallucinated:
ax spans export PROJECT \ --filter "annotation.faithfulness.label = 'unfaithful'" \ -l 20 --stdout - Export and inspect the retriever + LLM spans together:
ax spans export PROJECT --trace-id TRACE_ID jq '[.[] | {kind: .attributes.openinference.span.kind, name, input: .attributes.input.value, output: .attributes.output.value}]' trace_*/spans.json - Check if the retrieved context actually contained the answer
- Add grounding instructions to the system prompt: "Only use information from the provided context. If the answer is not in the context, say so."
Troubleshooting
| Problem | Solution |
|---|---|
ax: command not found |
See references/ax-setup.md |
No profile found |
No profile is configured. See references/ax-profiles.md to create one. |
No input_messages on span |
Check span kind -- Chain/Agent spans store prompts on child LLM spans, not on themselves |
Prompt template is null |
Not all instrumentations emit prompt_template. Use input_messages or input.value instead |
| Variables lost after optimization | Verify the revised prompt preserves all {var} placeholders from the original |
| Optimization makes things worse | Check for overfitting -- the meta-prompt may have memorized test data. Ensure few-shot examples are synthetic |
| No eval/annotation columns | Run evaluations first (via Arize UI or SDK), then re-export |
| Experiment output column not found | The column name is {experiment_name}.output -- check exact experiment name via ax experiments get |
jq errors on span JSON |
Ensure you're targeting the correct file path (e.g., trace_*/spans.json) |
このスキルのファイル
3arize-prompt-optimization skillに関する質問
Claude Codeにarize-prompt-optimization skillをインストールするには
npx degit github/awesome-copilot/skills/arize-prompt-optimization ~/.claude/skills/arize-prompt-optimizationを実行してください。Claude Codeは~/.claude/skills(すべてのプロジェクト)または.claude/skills(単一プロジェクト)からskillsを読み込み、説明がタスクに一致する場合にskillを使用します。
arize-prompt-optimization skillはどのクライアントで使用できますか
Agent Skills形式を読み込むすべてのクライアントで使用できます: Claude Code、Codex、Gemini CLI、claude.ai(ZIPとしてアップロード)。skill内のスクリプトは、クライアントがコード実行を許可した場合にのみ実行されます。
トレースデータの中からプロンプトを見つけるにはどうすればよいですか?
プロンプトはspanの属性に保存されています。チャットベースのLLMの場合は attributes.llm.input_messages を使用し、フォールバックとして attributes.input.value を使用してください。
パフォーマンスシグナルのカラムにはどのような情報が含まれていますか?
パフォーマンスシグナルには、人間によるアノテーション(ラベル、スコア、テキスト)と、LLM-as-judgeによる評価(ラベル、スコア、説明)が含まれます。
'ax' コマンドが失敗した場合のトラブルシューティング方法を教えてください。
エラー内容に基づいて対応してください。401 Unauthorizedエラーの場合は ax profiles show を、不明なspaceの場合は ax spaces list を、プロジェクトが不明な場合は ax projects list を使用してください。